Exemplos de uso de "як правило" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Як правило, липень відходить з грозами. Как правило, июль уходит с грозами.

Як правило, стати економічним біженцем непросто. Как правило, стать экономическим беженцем непросто.

Ґрунти, як правило, кам'янисті й бідні. Почвы, как правило, каменистые и бедные.

Як правило, ресурси планування розподіляються неефективно. Как правило, ресурсы планирования распределяются неэффективно.

Як правило, гігантські віруси вражають протистов. Как правило, гигантские вирусы поражают протистов.

Як правило, такі компанії цінують свою репутацію. Обычно такие организации заботятся о своей деловой репутации.

Електромагнітні детектори, як правило, є гомогенними. Электромагнитные детекторы, как правило, являются гомогенными.

Унітарні країни, як правило, є однонаціональними. Унитарные страны, как правило, являются однонациональными.

Паломники, як правило, сюди не допускалися. Паломники, как правило, сюда не допускались.

Як правило, це тумба з мийкою. Как правило, это тумба с мойкой.

Піджаки, як правило, застібаються на ґудзики. Пиджаки, как правило, застегиваются на пуговицы.

Суборенда за лізингом, як правило, заборонена. Субаренда по лизингу, как правило, запрещена.

Як правило, найкраща учениця, користується авторитетом. Как правило, лучшая ученица, пользуется авторитетом.

Урожаї були, як правило, низькі. Урожаи, как правило, были низкими.

Електрогітари виготовляються як правило з дерева. Электрогитары изготавливаются как правило из дерева.

Як правило, прості П. еластичнішою складних. Как правило, простые П эластичнее сложных.

Як правило, власнику терміново потрібні гроші. Как правило, собственнику срочно нужны деньги.

Як правило, уреаплазмоз протікає безсимптомно. Как правило, уреаплазмоз протекает бессимптомно.

Діти, як правило, не відчувають тахікардію. Дети, как правило, не ощущают тахикардию.

Релігійні люди, як правило, більш щасливі, ніж невіруючі. Исследования подтверждают, что религиозные люди счастливее, чем не религиозные.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS