Verwendungsbeispiele von "японський" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle116 японский116
Провідний японський стільниковий оператор (Японія) Ведущий японский сотовый оператор (Япония)
1856 - Асаї Тю, японський художник; 1856 - Асаи Тю, японский художник;
Українсько - Японський культурний центр "Сідзен". Украинско - Японский культурный центр "Сидзен".
Посміхається - Японський Смайликів - Jemoticons ('・ ω ・') Улыбается - Японский Смайлики - Jemoticons ('? ? ?')
Японський ковтання Компіляція Частина 2 Японский глотание Компиляция Часть 2
Великий японський виробник електродвигунів (Японія) Крупный японский производитель электродвигателей (Япония)
Лосось, японський омлет, огірок, кунжут Лосось, японский омлет, огурец, кунжут
あんみつ) - традиційний популярний японський десерт. ????) - традиционный холодный японский десерт.
Переляканий - Японський Смайликів - Jemoticons ('・ ω ・') Испуганный - Японский Смайлики - Jemoticons ('? ? ?')
в японський та корейський - відмінок. в японском и корейском - падеж.
Екіпірування надав відомий японський бренд. Экипировку предоставил известный японский бренд.
Японський бізнесмен, засновник корпорації "Panasonic". Японский промышленник, основатель компании 'Panasonic'.
Лосось, японський омлет, соус "Спайсі" Лосось, японский омлет, соус "Спайси"
Вугор, огірок, японський майонез, кунжут. Угорь, огурец, японский майонез, кунжут.
1965 - Едогава Рампо - японський письменник. 1965 - Едогава Рампо - японский писатель.
Офіційний японський сайт (GameCube) (яп.) Официальный японский сайт (GameCube) (яп.)
Дивовижний східний гість - клен японський Удивительный восточный гость - клен японский
Вакидзаши - короткий традиційний японський меч. вакидзаси - короткий традиционный японский меч;
1907 - Юкава Хідекі, японський фізик. 1907 - Юкава Хидэки, японский физик.
Pizza House / Соуси / Японський майонез Pizza House / Соусы / Японский майонез
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!