Usage examples of "ящика" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all25 ящик25
Рот краще ящика, якщо жмені Рот лучше ящика, если горсти
прозорість ящика фону: 0-10% прозрачность ящика фона: 0-10%
Вас бентежить напівкругла форма ящика? Вас смущает полукруглая форма ящика?
Маса ящика брутто 7,41 кг Масса ящика брутто 7,41 кг
Маса ящика брутто 12,5 кг Масса ящика брутто 12,5 кг
Маса ящика брутто 20,5 кг Масса ящика брутто 20,5 кг
Лицьова панель ящика розташована під нахилом. Лицевая панель ящика расположена под наклоном.
2 ящика для овочів та фруктів 2 ящика для овощей и фруктов
Маса ящика брутто 1,35 кг Масса ящика брутто 1,35 кг
Маса ящика брутто 7,61 кг Масса ящика брутто 7,61 кг
організатори кришок підрізають по ширині ящика. организаторы крышек подрезают по ширине ящика.
Маса ящика брутто 5,1 кг Масса ящика брутто 5,1 кг
Безкоштовна доставка від 1 ящика (24 банки). Бесплатная доставка от 1 ящика (24 банки).
Пластикова кришка L54-02 для ящика 530х400 Пластиковая крышка L54-02 для ящика 530х400
[3] Кренвінкел взяла ножа з кухонного ящика. [3] Кренуинкел взяла нож из кухонного ящика.
Тумба мобільна ТМ-4 чотири висувних ящика, Тумба мобильная ТМ-4 четыре выдвижных ящика,
Тумба мобільна ТМ-3 три висувних ящика, Тумба мобильная ТМ-3 три выдвижных ящика,
Маса ящика брутто 1,23-1,95 кг Масса ящика брутто 1,23-1,95 кг
Маса ящика брутто 13,26-14,46 кг Масса ящика брутто 13,26-14,46 кг
Маса ящика брутто 12,5-16,5 кг Масса ящика брутто 12,5-16,5 кг
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!