Exemplos de uso de "єс" em ucraniano com tradução para o russo

<>
США в ЄС підключіть адаптер США в ЕС подключите адаптер
Греція - російський "троянський кінь" в ЄС? Греция - российский "троянский конь" в Евросоюзе?
В ЄС зростають продажі екологічних автомобілів. В Европе растут продажи экологичных авто.
Директива - тип законодавчого акту ЄС. Директива - тип законодательного акта ЕС.
Хорватська стала 24-тою офіційною мовою ЄС. Хорватский - 24-й официальный язык Евросоюза.
Санкційні режими ЄС та США Санкционные режимы ЕС и США
Хто видає Блакитну Карту ЄС? Кто выдает Голубую Карту ЕС?
В ЄС оновлено органічне законодавство В ЕС обновлено органическое законодательство
Проект викликав суперечку в ЄС. Проект вызвал спор в ЕС.
Охарактеризуємо основні владні структури ЄС. Охарактеризуем основные властные структуры ЕС.
Договором уведене єдине громадянство ЄС. Договором введено единое гражданство ЕС.
← Китайські підробки контрабандою в ЄС < Китайские подделки контрабандой в ЕС
Цільовий ринок: Казахстан, СНД, ЄС Целевой рынок: Казахстан, СНГ, ЕС
Китайські підробки контрабандою в ЄС Китайские подделки контрабандой в ЕС
ЄС також непопулярний серед комуністів. ЕС также непопулярен среди коммунистов.
Співробітництво з нотифікованими органами ЄС Сотрудничество с нотифицированными органами ЕС
"Українці мусять вступити до ЄС. "Украинцы должны вступить в ЕС.
"Дійсно ЄС квотує цю продукцію. "Действительно ЕС квотирует эту продукцию.
Інвестфонди демонструють зростання в ЄС. Инвестфонды демонстрируют рост в ЕС.
Електромобільні перегони. Китай vs. ЄС Электромобильные гонки. Китай vs. ЕС
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!