Exemplos de uso de "ікони" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos78 икона78
Мірні ікони іконописної майстерні Убрус Мерные иконы иконописной мастерской Убрус
Іменні ікони іконописної майстерні Убрус Именные иконы иконописной мастерской Убрус
Храм Тихвінської ікони Божої Матері Храм Тихвинской иконы Божией Матери
Вишиті рушники на ікони - пара Вышитые рушники на иконы - пара
картини та ікони з бурштину картины и иконы из янтаря
Храм ікони Божої Матері "Пантанасса" Храм иконы Божией Матери "Пантанасса"
Писав портрети, жанрові полотна, ікони. Писал портреты, жанровые полотна, иконы.
Африканські ікони займають роль менеджера Африканские иконы занимают роль менеджера
Спочатку ікони завозили з Візантії. Сначала иконы завозили из Византии.
Музей української ікони, Радомишльський замок. Музей украинской иконы, Радомышльский замок.
Набуття Володимирської ікони Божої Матері Обретение Владимирской иконы Божьей Матери
Кафедральний собор Касперівської ікони Б... Кафедральный собор Касперовской иконы Бо...
товари церковної атрибутики, срібні ікони; товары церковной атрибутики, серебряные иконы;
Ікони написав живописець Ілля Мартинов. Иконы написал живописец Илья Мартинов.
День шанування ікони - 8 січня. День почитания иконы - 8 января.
Ікони Спасителя іконописної майстерні Убрус Иконы Спасителя иконописной мастерской Убрус
Джон Кліффорд "Ікони графічного дизайну" Джон Клиффорд "Иконы графического дизайна"
ікони з частками мощей свт. иконы с частицами мощей свтт.
Не стало ікони еротичного кіно. Не стало иконы эротического кино.
Ікони Богородиці іконописної майстерні Убрус Иконы Богородицы иконописной мастерской Убрус
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!