Exemplos de uso de "ґрунті" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos14 почва11 грунт3
Життєздатність у ґрунті 6 років. Жизнеспособность в почве 6 лет.
У відкритому ґрунті не зимують. В открытом грунте не зимуют.
Залялькування у ґрунті, зимує лялечка. Окукливание на почве, зимует куколка.
Гніздо являє собою ямку у ґрунті. Гнездо представляет собой ямку в грунте.
Виникли жорстокі конфлікти на національному ґрунті. Возникли жестокие конфликты на национальной почве.
Вирощують його у відкритому і захищеному ґрунті. Выращивают огурец в открытом и защищенном грунте.
У ґрунті села Всехсвятського переважає пісок. В почве села Всехсвятского преобладает песок.
Картограма вмісту органічної речовини у ґрунті Картограмма содержания органического вещества в почве
Збільшується імовірність конфліктів на мовному ґрунті. Растет вероятность конфликтов на языковой почве.
Укладаємо матеріал гладкою стороною до ґрунті Укладываем материал гладкой стороной к почве
Низький вміст поживних елементів в ґрунті Низкое содержание питательных элементов в почве
аналіз продуктів, вирощених на цьому ґрунті; анализ продуктов, выращенных на этой почве;
Зберігає життєздатність у ґрунті до 7 років. Сохраняет жизнеспособность в почве до 7 лет.
Весь час живуть у ґрунті, вкритому листям. Всю жизнь живут в почве, покрытой листьями.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!