Übersetzung von "Aufnahme" ins Französische

8 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "Aufnahme" - translations and examples

die Aufnahme f substantiv

Deklination

pl. Aufnahmen

l' enregistrement m (das Aufnehmen auf Tonband, Filmstreifen, usw.)

Spiel bitte die Aufnahme ab, nachdem die Aufzeichnung beendet ist.

Repasse-moi l'enregistrement après qu'il sera fini.

la photo f (Foto)

Sie wollten Aufnahmen von Kyoto machen.

Ils voulaient prendre des photos de kyoto.

l' admission f (in eine Organisation, Partei, Schule etc)

le commencement m (Beginn)

le début m

l' accueil m (Empfang)

l' absorption f

la prise de vue f

l' entrée f

andere Übersetzungen 6

ausblenden

auf|nehmen verb

Konjugation

prendre (Nahrung)

Lass ihn keine Bilder aufnehmen!

Ne le laisse pas prendre de photo !

recevoir (Gäste)

Wo immer er ankam, wurde er freundlich aufgenommen.

Où qu'il arrive, il était reçu amicalement.

soulever (Gegenstand, Last)

trouver (Business Basic)

entamer (Business Basic)

incorporer (Business Basic)

intégrer (Business Basic)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Kollokationen mit "Aufnahme" (31)

Kreditaufnahme Bestandsaufnahme Momentaufnahme Röntgenaufnahme Aufnahmefähigkeit Aufnahmeprüfung Nahrungsaufnahme Aufnahmegerät Luftaufnahme Probeaufnahme

Beispielsätze mit "aufnahme"

Spiel bitte die Aufnahme ab, nachdem die Aufzeichnung beendet ist. Repasse-moi l'enregistrement après qu'il sera fini.

Lass ihn keine Bilder aufnehmen! Ne le laisse pas prendre de photo !

Wo immer er ankam, wurde er freundlich aufgenommen. Où qu'il arrive, il était reçu amicalement.

Sie wollten Aufnahmen von Kyoto machen. Ils voulaient prendre des photos de kyoto.

Kann ich jetzt Ihre Bestellung aufnehmen? Puis-je prendre votre commande maintenant ?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von "Aufnahme" ins Französische

Wörterbuch: "Aufnahme" - translations and examples

Kollokationen mit "Aufnahme" (31)

Beispielsätze mit "aufnahme"

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter