Tradução de "Zusammenhang" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

12 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "Zusammenhang"

der Zusammenhang m substantivo Declinação

pl. Zusammenhänge

le contexte m (Business Basic)

Das hängt vom Zusammenhang ab.

Cela dépend du contexte.

le rapport m (Beziehung)

Wieso erzählst du mir plötzlich von Nilpferden? Ich sehe den Zusammenhang zwischen ihnen und deinen zwölf Goldfischen nicht.

Pourquoi tu me parles d'hippopotames tout d'un coup ? Je ne vois pas le rapport entre ça et tes douze poissons rouges.

le lien m (Verhältnis)

la suite f (Verkettung)

la continuité f (Kontinuität)

la relation f (Business Basic)

outras traduções 3

ocultar

Expressões com "Zusammenhang" (9)

im Zusammenhang mit - en rapport avec
im Zusammenhang stehen - être en rapport
in Zusammenhang bringen - mettre en rapport
in Zusammenhang mit - à propos de
in Zusammenhang stehen - être en rapport
Satzzusammenhang - contexte
sich im Zusammenhang stehen - être en rapport
sich in Zusammenhang bringen - mettre en rapport
sich in Zusammenhang stehen - être en rapport

Exemplos com "zusammenhang"

Das hängt vom Zusammenhang ab. Cela dépend du contexte.

Wieso erzählst du mir plötzlich von Nilpferden? Ich sehe den Zusammenhang zwischen ihnen und deinen zwölf Goldfischen nicht. Pourquoi tu me parles d'hippopotames tout d'un coup ? Je ne vois pas le rapport entre ça et tes douze poissons rouges.

Das kommt auf den Zusammenhang an. Ça dépend du contexte.

Aus dem Zusammenhang gerissen ist dieser Satz wenig aufschlussreich. Cette phrase prise hors contexte ne présente pas beaucoup d'intérêt.

Sätze geben den Wörtern Zusammenhang. Sätze haben Persönlichkeiten. Sie können lustig, klug, dumm, aufschlussreich, berührend oder schmerzhaft sein. Les phrases donnent du contexte aux mots. Les phrases ont des personnalités. Elles peuvent être amusantes, sages, bêtes, révélatrices, touchantes, douloureuses.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.