Translation of “für voll nehmen” to French

15 / 5000

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

переведено

Advert

Dictionary: "für voll nehmen" - translations and examples

für voll nehmen verb

prendre au sérieux (Geistestätigkeit)

Exemples with "für voll nehmen"

Unsere Pläne für den Sommer nehmen Gestalt an. Nos plans pour l'été prennent forme.

Es ist besser dir Zeit für diese Arbeit zu nehmen, als dich zu beeilen und Fehler zu machen. Il est préférable de prendre le temps pour ce travail, plutôt que de se hâter et de faire des erreurs.

Er weinte voll Bewunderung für ihre Aufführung. Il pleura d'admiration pour sa performance.

Nehmen Sie einen Regenschirm für den Fall mit, dass es regnet. Prenez un parapluie au cas où il pleuvrait.

Didi, der nur für den Stoner Rock lebt, hat heute die Band verlassen, deren kürzliche Hinwendung zum Psychedelic Rock er nicht mehr ertragen kann. Didi, qui ne vit que pour le stoner rock, a aujourd’hui quitté le groupe, dont il ne peut plus tolérer le penchant récent pour le rock psychédélique.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation of “für voll nehmen” to French

Dictionary: "für voll nehmen" - translations and examples

Exemples with "für voll nehmen"

All Word Forms in One Table

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE