Tradução de "leiden" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "leiden"

leiden verbo Conjugação

litt / leidet / gelitten

souffrir

Wer schön sein will, muss leiden.

Il faut souffrir pour être belle.

sich leiden verbo

souffrir

Meine Mathematikprofessorin leidet an Insomnie.

Ma professeur de mathématiques souffre d'insomnie.

das Leid n substantivo Declinação

pl. Leiden

la peine f (Abstraktion)

Niemand versteht wirklich das Leid oder die Freude eines anderen.

Personne ne comprend vraiment la peine ou la joie de quelqu'un d'autre.

Expressões com "leiden" (12)

sich leiden - souffrir
Blasenleiden - affection vésicale
Gemütsleiden - maladie mentale
Hüftleiden - déficience de l'hanche
Leberleiden - maladie du foie
Leidensgefährte - compagnon d'infortune
Leidensgenosse - compagnon d'infortune
Leidensgenossin - compagne d'infortune
Leidensmiene - mine de martyr
Magenleiden - affection gastrique

Exemplos com "leiden"

Wer schön sein will, muss leiden. Il faut souffrir pour être belle.

Manche Menschen auf der Welt leiden Hunger. Maintes personnes souffrent de la faim dans le monde.

Zu leiden ist das Schicksal des Menschen. Souffrir est le destin de l'homme.

Die Menschen leiden unter der Verseuchung des Leitungswassers. Les gens souffrent de la contamination de l'eau du robinet.

Die ganze Menschheit wird leiden, wenn ein Atomkrieg ausbricht. Toute l'humanité souffrira si une guerre nucléaire éclate.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.