Übersetzung von "Wert" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Wert"

wert adjektiv

worth [wə:θ]

Weil wir es wert sind.

Because we're worth it.

esteemed (veraltet)

deserving [dɪˈzə:vɪŋ] (würdig)

der Wert m substantiv Deklination

pl. Werte

worth [wə:θ] (Wichtigkeit)

Weil wir es wert sind.

Because we're worth it.

value [ˈvælju:] (Sittlichkeit)

Von welchem Wert ist es?

Of what value is it?

equivalent [ɪˈkwɪvələnt] (Gegenwert)

Die zwei Bücher haben den gleichen Wert.

The two books are equivalent in value.

use [juːs] (Nutzen, Zweck)

quality [ˈkwɔlɪtɪ] (Qualität)

merit [ˈmerɪt] (Vorzug)

asset [ˈæset] (Wirtsch., Vermögenswert)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "Wert" (95)

Wertpapiere - security
Vermögenswerte - assets
Wertpapier - security
Wertschöpfung - added value
Stellenwert - value
Spitzenwert - peak value
Durchschnittswert - average value
Wertschätzung - esteem
Marktwert - market value
Schwellenwert - threshold value

Kontexte mit "wert"

Weil wir es wert sind. Because we're worth it.

Von welchem Wert ist es? Of what value is it?

Aota war dein Vertrauen nicht wert. Aota was not worthy of your trust.

Die zwei Bücher haben den gleichen Wert. The two books are equivalent in value.

Das ist die Mühe nicht wert, so zu tun, als würdest du mich dazu bringen, zu glauben, dass ich Dinge glaube, die du nicht glaubst. It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.