Tradução de "hängen" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "hängen"

hängen verbo Conjugação

hing / hängt / gehangen

hang [hæŋ]

Bitte hängen Sie den Mantel auf.

Hang up your coat, please.

hängen verbo Conjugação

hängte / hängt / gehängt

hang [hæŋ] (Mauer)

Bitte hängen Sie den Mantel auf.

Hang up your coat, please.

suspend [səsˈpend] (Mauer)

sich hängen verbo

hang [hæŋ]

Über dem Fenster hingen Gardinen.

There were curtains hanging over the window.

cling [klɪŋ]

Matsch hängt an meinen Schuhen.

Mud clings to my shoes.

der Hang m substantivo Declinação

pl. Hänge

slope [sləup] (Oberfl.)

Wir stiegen einen steilen Hang hinauf.

We climbed a sharp slope.

inclination [ˌɪnklɪˈneɪʃən] (Geol.)

hillside [ˈhɪlˈsaɪd] (Berg)

proneness (Tendenz)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "hängen" (18)

sich hängen - hang
hängen bleiben - get stuck
an den Nagel hängen - give up
an der Quasselstrippe hängen - be on the blower
an die grosse Glocke hängen - shout from the rooftops
dran hängen - tag on
hängen lassen - hang
sich an den Nagel hängen - give up
sich an der Quasselstrippe hängen - be on the blower
sich an die grosse Glocke hängen - shout from the rooftops

Exemplos com "hängen"

Bitte hängen Sie den Mantel auf. Hang up your coat, please.

Die Äste, die am meisten tragen, hängen am tiefsten. The boughs that bear most hang lowest.

Lasst ihn uns erst hängen. Urteilen werden wir später über ihn. Let's hang him first, we will judge him later sometime!

Ich würde die Leute, die das mit mir gemacht haben, an einen Fleischerhaken hängen. I'd hang the people who did this to me on a meat hook.

Ihr sagt, es ist euer Brauch, Witwen zu verbrennen. Also gut. Wir haben auch einen Brauch: Wenn Männer eine Frau lebend verbrennen, binden wir ein Seil um ihre Hälse und hängen sie. Baut euren Scheiterhaufen; daneben werden meine Zimmermänner einen Galgen bauen. Ihr dürft eurem Brauch folgen. Und dann folgen wir unserem. You say that it is your custom to burn widows. Very well. We also have a custom: when men burn a woman alive, we tie a rope around their necks and we hang them. Build your funeral pyre; beside it, my carpenters will build a gallows. You may follow your custom. And then we will follow ours.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.