Traduction de "zu herzen" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "zu herzen"

zu Herzen

to heart (umgangsspr.)

Nimm's dir nicht so zu Herzen.

Don't take it to heart.

Expressions avec "zu herzen" (1)

zu Herzen nehmen

Contextes avec "zu herzen"

Nimm's dir nicht so zu Herzen. Don't take it to heart.

Eine lyrische Ader fließt durch die Herzen eines jeden Menschen. A vein of poetry exists in the hearts of all men.

Tom liebt Mary von ganzem Herzen. Tom loves Mary with all his heart.

Solange du jemanden hast, den du von Herzen liebst, hast du eine motivierende Kraft und kannst der ganzen Welt begegnen. As long as you have someone you love from the heart, you have a motivating force and you can face the entire world.

Tom wurde am offenen Herzen operiert. Tom had open heart surgery.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.