Traduction de "als" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

3 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "als"

als préposition

как

Er kandidierte als parteiloser Kandidat.

Он выдвигался как независимый кандидат.

чем (Vergleich)

Ihr schreibt besser als ich.

Вы пишете лучше, чем я.

в качестве (in der Eigenschaft)

Er benutzte mich als Versuchskaninchen.

Он использовал меня в качестве подопытного кролика.

будучи

Als Zauberkünstler glaube ich, dass alles möglich ist.

Будучи магом-чародеем, я считаю, что всё возможно.

нежели

Sie sind seltener als der Panda.

Они даже более редки, нежели панды.

в роли (Thea.)

Das UNO-Generalsekretariat könnte als Verwahrungsort für derartige Daten dienen.

Секретариат ООН может выступить в роли доверенного лица для таких данных.

типа

Wieso sollte ein Konflikt wie Irak dies als fundamentale Charakteristik haben?

Откуда в конфликте типа иракского такая вот математика?

autres traductions 4

masquer

als conjonction

когда (Bindewort)

Als ich aufwachte fiel Schnee.

Когда я проснулся, шёл снег.

в то время как (Bindewort)

Diese Praktiken fördern eher Wut als Besserung.

В то время как в лучших исправительных учреждениях осуществляются программы, направленные на то, чтобы помочь заключенным вернуться в общество, в тюрьмах заключенные находятся в условиях суровой и часто деспотической дисциплины и порядков, лишающих человека индивидуальности, таких как нумерация и обыски с раздеванием - методы, больше способствующие озлоблению, чем исправлению.

al m nom propre Déclinaison

Эл м.р.

Unbequeme Wahrheiten für Al Gore

Неудобная правда для Эла Гора

Expressions avec "als" (71)

als auch als ob als je alles andere als alles Andere als als wenn als erwartet als ganzes als Ganzes als Zeichen

Contextes avec "als"

Er kandidierte als parteiloser Kandidat. Он выдвигался как независимый кандидат.

Ihr schreibt besser als ich. Вы пишете лучше, чем я.

Als ich aufwachte fiel Schnee. Когда я проснулся, шёл снег.

Er benutzte mich als Versuchskaninchen. Он использовал меня в качестве подопытного кролика.

Diese Praktiken fördern eher Wut als Besserung. В то время как в лучших исправительных учреждениях осуществляются программы, направленные на то, чтобы помочь заключенным вернуться в общество, в тюрьмах заключенные находятся в условиях суровой и часто деспотической дисциплины и порядков, лишающих человека индивидуальности, таких как нумерация и обыски с раздеванием - методы, больше способствующие озлоблению, чем исправлению.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.