Übersetzung von "art und weise" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "art und weise"

die Art und Weise f substantiv Deklination

способ м.р.

Es verändert sogar die Art und Weise unseres Denkens.

И это действительно изменяет наш способ мышления.

манера ж.р. (Weise)

Nur setze ich sie in einer zeitgenössischeren Art und Weise ein.

Я просто интерпретирую это в более современной манере.

Phrasen mit "art und weise" (8)

auf diese Art und Weise - таким способом
auf welche Art und Weise - каким образом
auf andere art und weise - другим образом
auf gleiche Art und Weise - аналогично
auf eigene Art und Weise - по-своему
auf jede Art und Weise - в любом случае
Adverb der Art und Weise - наречие образа действия
Adverbialbestimmung der Art und Weise - обстоятельство образа действия

Kontexte mit "art und weise"

Es verändert sogar die Art und Weise unseres Denkens. И это действительно изменяет наш способ мышления.

Nur setze ich sie in einer zeitgenössischeren Art und Weise ein. Я просто интерпретирую это в более современной манере.

Und sie sammeln Regenwasser auf vielerlei Art und Weise. Они собирают дождь разными способами.

Rogosin verkörpert alle drei in der eindrucksvollsten, beharrlichsten und öffentlichsten Art und Weise. Рогозин - тот, кто ясно сформулировал все три в самой эффектной, устойчивой и народной манере.

Eine Art und Weise ihre Köpfe zu Meetings zu bringen. Тело для них - способ доставки головы на заседания.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.