Tradução de "entsprechen" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

11 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "entsprechen"

entsprechen verbo Conjugação

entsprach / entspricht / entsprochen

соответствовать (übereinstimmen)

Das würde einem Terabyte Daten entsprechen.

то это будет соответствовать терабайту данных.

отвечать (Bedingung, Beschreibung)

Nur die Bürger können beurteilen, ob die politischen Entscheidungen ihrem Willen entsprechen oder nicht.

Только сами граждане могут сказать, отвечают ли эти решения их интересам.

удовлетворять (Qualität)

Schließlich hängen politische Karrieren davon ab, den Anforderungen der Zentralregierung zu entsprechen.

В конце концов, политические карьеры здесь зависят от удовлетворения требований центрального правительства.

sich entsprechen verbo

соответствовать (übereinstimmen)

Die Übersetzung entsprach dem Original.

Перевод соответствовал оригиналу.

отвечать (Bedingung, Beschreibung)

Der Mann entsprach der Beschreibung.

Мужчина отвечал описанию.

удовлетворять (Qualität)

Schließlich hängen politische Karrieren davon ab, den Anforderungen der Zentralregierung zu entsprechen.

Expressões com "entsprechen" (1)

sich entsprechen - соответствовать

Exemplos com "entsprechen"

Das würde einem Terabyte Daten entsprechen. то это будет соответствовать терабайту данных.

Nur die Bürger können beurteilen, ob die politischen Entscheidungen ihrem Willen entsprechen oder nicht. Только сами граждане могут сказать, отвечают ли эти решения их интересам.

Schließlich hängen politische Karrieren davon ab, den Anforderungen der Zentralregierung zu entsprechen. В конце концов, политические карьеры здесь зависят от удовлетворения требований центрального правительства.

Die Waren müssen den Mustern entsprechen Товары должны соответствовать образцам

Subventionen erzeugen "sichere" Start-ups, die aber nur Bürokraten gefallen, anstatt der Nachfrage des Marktes zu entsprechen. Субсидии приводят к созданию "безопасных" новых компаний, которые в основном отвечают на запросы бюрократов, а не рынка.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.