Tradução de "ersetzen" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "ersetzen"

ersetzen verbo Conjugação

ersetzte / ersetzt / ersetzt

заменять (a. EDV)

"Kultur sollte die heilige Schrift ersetzen."

"Образование заменит Библию."

замещать

Diese äußeren Strafen können die inneren Sanktionen ersetzen, die wir spüren, wenn wir etwas Unrechtes tun.

Эти внешние наказания могут заместить внутренние санкции, влияние которых мы ощущаем, когда поступаем неправильно.

сменять

Die einzige Frage ist nur, wer ihn ersetzen wird.

Вопрос заключается в том, кто его сменит.

возмещать (Auslagen)

Ich werde Ihnen den Schaden ersetzen.

Я возмещу ваши потери.

подставлять

outras traduções 2

ocultar

sich ersetzen verbo

заменять (a. EDV)

Sie ersetzten Kohle durch Öl.

Они заменили уголь нефтью.

замещать

Will man private Versicherungen durch staatliche Versicherungen ersetzten, tauchen jedoch eigene Probleme auf:

Но замещение частного страхования государственным связано с определенными проблемами:

сменять

Die einzige Frage ist nur, wer ihn ersetzen wird.

Вопрос заключается в том, кто его сменит.

возмещать (Auslagen)

Ich werde Ihnen den Schaden ersetzen.

Я возмещу ваши потери.

подставлять

outras traduções 2

ocultar

das Ersetzen n substantivo Declinação

замена ж.р. (Fähigk.)

Eine neue Blase wird die Alte ersetzen.

Новый пузырь будет заменой старому.

возмещение ср.р. (Verlust)

Expressões com "ersetzen" (3)

sich ersetzen - заменять
sich wieder ersetzen - возмещать
wieder ersetzen - возмещать

Exemplos com "ersetzen"

"Kultur sollte die heilige Schrift ersetzen." "Образование заменит Библию."

Eine neue Blase wird die Alte ersetzen. Новый пузырь будет заменой старому.

Diese äußeren Strafen können die inneren Sanktionen ersetzen, die wir spüren, wenn wir etwas Unrechtes tun. Эти внешние наказания могут заместить внутренние санкции, влияние которых мы ощущаем, когда поступаем неправильно.

Die einzige Frage ist nur, wer ihn ersetzen wird. Вопрос заключается в том, кто его сменит.

Ich werde Ihnen den Schaden ersetzen. Я возмещу ваши потери.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.