Traducción de "im Laufe" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "im Laufe"

im Laufe preposición

в течение (+ Gen., zeitl.)

Im Laufe seines Lebens genoss Darwin viele Privilegien.

В течение своей жизни, у Дарвина были огромные привилегии.

на протяжении

Im Laufe der Geschichte sind derartige Unterfangen immer schiefgegangen.

На протяжении всей истории такие попытки всегда проваливались.

в процессе

im Laufe

в течение (Periode, zeitl.)

Im Laufe seines Lebens genoss Darwin viele Privilegien.

В течение своей жизни, у Дарвина были огромные привилегии.

Expresiones con "im Laufe" (2)

im Laufe von im Laufe anhalten

Contextos con "im laufe"

Im Laufe seines Lebens genoss Darwin viele Privilegien. В течение своей жизни, у Дарвина были огромные привилегии.

Im Laufe der Geschichte sind derartige Unterfangen immer schiefgegangen. На протяжении всей истории такие попытки всегда проваливались.

Diese Politik ist mehr vom Kopf als vom Herzen geleitet, aber im Laufe der Entwicklungen verliert Indien ein klein wenig seiner Seele. Это политика, которую направляет скорее голова, а не сердце, но в процессе ее осуществления Индия теряет немного своей души.

Natürlich veränderte er sich im Laufe seiner Karriere sehr. В течение своей карьеры, он во многом изменился.

Kennen wir irgendeine Kultur, die im Laufe der Zeiten unverändert geblieben ist? Известны ли человечеству культуры, оставшиеся неизменными на протяжении веков?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.