Translation of "scheiden" to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "scheiden"

scheiden verb Conjugation

schied / scheidet / geschieden

разводить

(Sarkozy ist nun zweimal geschieden.)

(На сегодняшний день Саркози уже дважды разведен.)

разделять (literarisch)

удаляться (literarisch)

отделять

сортировать

other translations 2

hide

die Scheide f noun Declension

pl. Scheiden

влагалище ср.р.

Die Scheide ist eine Muskelröhre.

Влагалище - это мышечная трубка.

рубеж м.р. (Grenze)

Phrases with "scheiden" (4)

sich scheiden lassen dahin scheiden sich dahin scheiden sich scheiden

Contexts with "scheiden"

Ich will mich scheiden lassen. Я хочу развестись.

Sie hat sich von ihrem Mann scheiden lassen. Она развелась с мужем.

Meine Eltern ließen sich scheiden, und meine Schwester wurde verhaftet. Родители развелись, а сестру арестовали.

Eine Studie brachte hervor, dass Leute, die auf Kinderfotos lächeln sich weniger wahrscheinlich scheiden lassen. Учёные обнаружили, что люди, которые улыбаются на детских фотографиях, с меньшей вероятностью разведутся.

Rehemas Mann ließ sich von ihr scheiden, und ihre Familie verstieß sie, nachdem sie keine Kinder geboren hatte. Муж Регемы развелся с ней, и от нее отказалась ее семья, когда она не смогла родить детей.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.