Tradução de "pensar" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "pensar"

pensar verbo Conjugação

pienso / pensé / pensado

думать

¿Qué te hizo pensar eso?

Что заставило тебя так думать?

подумать

Podrían pensar, ah, una solución:

Теперь вы можете подумать, что есть одно решение:

решать (decidir)

Tenemos que pensar en cuáles marcas.

Нам нужно решить насчёт брендов.

планировать (tener la intención)

Pienso publicar mi propio cuaderno de notas.

Планирую пустить в печать мою собственную тетрадь

думаться

No hay como nadar 50 horas en mar abierto para ponerse a pensar en cosas como éstas.

На такие темы как раз очень хорошо думается после 50 часов плавания в океане.

намереваться

вознамериться

запланировать (tener la intención)

outras traduções 5

ocultar

Expressões com "pensar" (3)

forma de pensar - образ мыслей
antes de hablar pensar - думай, прежде чем сказать
pensar en las musarañas - витать в облаках

Exemplos com "pensar"

¿Qué te hizo pensar eso? Что заставило тебя так думать?

Podrían pensar, ah, una solución: Теперь вы можете подумать, что есть одно решение:

Tenemos que pensar en cuáles marcas. Нам нужно решить насчёт брендов.

es algo que da qué pensar. ampquot;Bce мы немецкие евреи", обеспечивает пищу для мысли.

No podía parar de pensar en todo lo que hicieron en 1950 todas las cosas que planeaban hacer en 1950 todos los sueños que querían cumplir en 1950. Они не могли прекратить рассказывать обо всём, что они делали в 1950-м, обо всём, что они планировали сделать в 1950-м, обо всех мечтах, которые они хотели осуществить в 1950-м.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.