Tradução de "demeure" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "demeure"

la demeure f substantivo

pl. demeures

der Wohnsitz m (habitation)

demeurer verbo Conjugação

demeure / demeurai / demeuré

wohnen

Je sais où il demeure.

Ich weiß, wo er wohnt.

bleiben

Nous voulons demeurer ce que nous sommes.

Wir wollen bleiben, was wir sind.

le demeuré m substantivo

pl. demeurés

der Schwachkopf m (personne)

demeuré adjetivo

demeuré / demeurée / demeurés / demeurées

zurückgeblieben (caractéristique intellectuelle)

Expressões com "demeure" (4)

il n'en demeure pas moins que - nichtsdestoweniger
il n'y a pas péril en la demeure - es ist keine Gefahr im Verzug
mettre en demeure - auffordern
se mettre en demeure - auffordern

Exemplos com "demeure"

Je sais où il demeure. Ich weiß, wo er wohnt.

Ce meurtre demeure un mystère. Der Mord bleibt rätselhaft.

Je n'aime pas la maison où il demeure. Ich mag das Haus, in dem er wohnt, nicht.

Bien que je demeure à proximité, je ne la rencontre que rarement. Obwohl ich in der Nähe wohne, treffe ich sie nur selten.

Celui qui donne un coup de pied à la colonne, qui se trouve sur le pont, qui passe sur la rivière, qui coule dans le village, dans lequel demeure l'homme, qui possède le collier, qui détient des pouvoirs magiques qui réalisent des miracles, va mourir. Wer den Pfeiler, der an der Brücke, die über den Fluss, der durch das Dorf, in dem der Mann, der das Halsband, das magische Kräfte, die Wunder vollbringen, verleiht, besitzt, wohnt, fließt, führt, steht, tritt, stirbt.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.