Tradução de "attente" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "attente"

l' attente f substantivo

pl. attentes

expectations (espoir)

Contre toute attente, nous devînmes amies.

Against all expectations, we became good friends.

waiting [ˈweɪtɪŋ] (période)

L'équipage entier était en attente de nouvelles.

The crew were all waiting for the news.

attenter verbo Conjugação

attente / attentai / attenté

attempt [əˈtempt]

infringe [ɪnˈfrɪndʒ] (liberté, sécurité, autorité)

undermine [ˌʌndəˈmaɪn] (droit)

s'attenter verbo Conjugação

m'attente / m'attentai / attenté

attempt [əˈtempt]

infringe [ɪnˈfrɪndʒ] (liberté, sécurité, autorité)

undermine [ˌʌndəˈmaɪn] (droit)

Expressões com "attente" (18)

contre toute attente - against all expectations
être en attente - wait
attente du verdict - waiting for the verdict
commande en attente d'exécution - order waiting to be filled
commandes en attente - back orders
contrairement à toute attente - against all expectations
employé en attente de mutation - employee awaiting transfer
en attente de la décision du juge - pending a decision from the judge
s'être en attente - wait
appel à attente limitée - timed entry call

Exemplos com "attente"

Contre toute attente, nous devînmes amies. Against all expectations, we became good friends.

Il n'a pas réussi à se faire élire, contrairement à notre attente. He failed to get elected contrary to our expectation.

La longue attente à l'aéroport était ennuyeuse. The long wait at the airport was tedious.

L'équipage entier était en attente de nouvelles. The crew were all waiting for the news.

Contre toute attente, nous devînmes amis. Against all expectations, we became good friends.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.