Tradução de "piquer" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "piquer"

piquer verbo Conjugação

pique / piquai / piqué

bite [baɪt] (serpent)

Un moustique vient de me piquer.

A mosquito just bit me.

sting [stɪŋ] (gorge)

Le café était tellement enfumé que mes yeux commençaient à piquer.

The bar was so smoky that my eyes started to sting.

prick [prɪk] (objets, sensation physique)

Elle s'est piquée avec une aiguille en brodant.

She pricked herself with a needle while embroidering.

swoop [swu:p] (rapace)

awaken [əˈweɪkən] (sensation mentale)

filch [fɪltʃ] (crime)

stitch [stɪtʃ] (vêtements)

dive [daɪv] (avion)

outras traduções 5

ocultar

Expressões com "piquer" (5)

piquer au vif - cut to the quick
piquer du nez - nosedive
se piquer - prick oneself
se piquer au vif - cut to the quick
se piquer du nez - nosedive

Exemplos com "piquer"

Un moustique vient de me piquer. A mosquito just bit me.

Le café était tellement enfumé que mes yeux commençaient à piquer. The bar was so smoky that my eyes started to sting.

Je ne sentais pas le moustique en train de me piquer le bras. I was not aware of a mosquito biting my arm.

La moutarde pique vraiment la langue. This mustard really bites the tongue.

J'ai été piqué par une abeille. I got a bee sting.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.