Translation of “à l'écart” to Russian

Select source language

Source text

9 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "à l'écart" - translations and examples

à l'écart

в стороне (locution adverbiale, lieu - position)

Dans les bidonvilles, les filles ont tendance à rester à l'écart.

В городских трущобах девочки, как правило, оставались в стороне.

в сторону (lieu - direction)

L'autre a emmené Evelyn à l'écart.

Другой оттащил Эвелин в сторону.

Collocations with "à l'écart" (5)

mise à l'écart entraîner à l'écart mettre à l'écart pousser à l'écart à l'écart de

Exemples with "à l'écart"

Dans les bidonvilles, les filles ont tendance à rester à l'écart. В городских трущобах девочки, как правило, оставались в стороне.

L'autre a emmené Evelyn à l'écart. Другой оттащил Эвелин в сторону.

L'Europe ne peut pas se permettre de rester à l'écart. Европа не может позволить себе оставаться в стороне.

En se tenant à l'écart de cette coalition arabo-occidentale, Israël ne dévoile pas son jeu. Оставаясь в стороне от этой арабо-западной коалиции, Израиль в тайне разыгрывает свои карты.

Un peu à l'écart se trouvent les nouvelles sciences sociales, qui étudient les humains et les sociétés. Несколько в стороне от этих наук стоят новые социальные науки, которые имеют дело с людьми и сообществами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.