Translation of "en marche" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "en marche"

en marche adverb

на ходу (locution adverbiale, manière de sauter)

Phrases with "en marche" (15)

mettre en marche - запускать
mise en marche - запускать
remise en marche - возобновлять движение
descendre du train en marche - спрыгивать на ходу из поезда
descendre en marche - спрыгивать на ходу
foule en marche - шествие
magnéto de mise en marche - стартер
manivelle de mise en marche - пусковая рукоятка
mise en marche automatique - автоматический запуск
période de mise en marche - период инсталляции

Contexts with "en marche"

Le Grand collisionneur de hadrons, l'accélérateur de particules physiques, qui va étre mis en marche avant la fin de cette année. Вот - Большой адронный коллайдер, ускоритель частиц, который мы собираемся запустить до конца этого года.

Rarement dans l'Histoire, un mouvement national n'est allé vers la Terre promise avec une diplomatie aussi brillante et autant de savoir-faire militaire que les sionistes en marche vers la création de leur Etat. Редко в истории национальное движение достигало своей земли обетованной с таким блестящим проявлением дипломатического искусства и военного мастерства, как сионисты на своем пути к государственности.

Il se mit en marche. Он сделал первый шаг.

L'Europe en marche arrière Европа сдаёт назад

Donc, mettons cela en marche. Сейчас мы включим эту штуку.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.