Übersetzung von „fonds publics“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "fonds publics" - translations and examples

le fonds public m substantiv

pl. fonds publics

государственное средство ср.р.

Chen a subtilisé des millions de dollars de fonds publics.

Чэня поймали на краже миллионов долларов государственных средств.

государственный фонд м.р.

Il peut promettre d'investir des fonds publics dans leurs communautés délabrées.

Он может пообещать инвестировать государственные фонды в их ветхие общины.

общественный фонд м.р.

En échange, ils doivent contribuer à un fonds public pour améliorer le logement, l'environnement et l'infrastructure.

В обмен, они должны внести свой вклад в общественный фонд улучшения жилищных условий, экологических и инфраструктурных усовершенствований.

государственные ценные бумаги мн.ч. (groupe nominal, finance, capital)

ценные бумаги, выпускаемые государством мн.ч. (Legal)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kollokationen mit "fonds publics" (4)

détournement de fonds publics malversation de fonds publics dilapidation des fonds publics possesseur de fonds publics

Beispielsätze mit "fonds publics"

Chen a subtilisé des millions de dollars de fonds publics. Чэня поймали на краже миллионов долларов государственных средств.

Il peut promettre d'investir des fonds publics dans leurs communautés délabrées. Он может пообещать инвестировать государственные фонды в их ветхие общины.

Les fonds publics gérés chez nous par les régions et les municipalités, sont là-bas contrôlés au niveau des cours des comptes des Länder. Общественные фонды в наших регионах и муниципалитетах контролируются на уровне федеральных счетных палат.

L'autre moitié est effectuée par les circuits de la recherche publique, financés par des fonds publics. Другая половина осуществляется государственными исследовательскими организациями за государственные средства.

La réduction des émissions de CO2 n'en serait pas spectaculaire, mais le gaspillage des fonds publics pas davantage. Это не уменьшит значительно выбросы углекислого газа, но это также и не станет значительной тратой государственных фондов.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.