Tradução de "fossé" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "fossé"

le fossé m substantivo

pl. fossés

пропасть ж.р. (au sens figuré)

Pire encore, ce fossé s'approfondit.

Еще хуже то, что эта пропасть продолжает увеличиваться.

ров м.р.

Il sauta par-dessus le fossé peu profond.

Он перепрыгнул через неглубокий ров.

канава ж.р. (rigole)

канал м.р. (Ecology)

котлован м.р. (Ecology)

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "fossé" (10)

creuser fossé - увеличивать пропасть
fossé antichar - противотанковый ров
fossé anti-char - противотанковый ров
fossé d'irrigation - ирригационный канал
fossé entre les générations - разрыв между поколениями
fossé entre les riches et les pauvres - пропасть между богатыми и бедными
fossé tectonique - тектоническая впадина
se creuser fossé - увеличиваться пропасти
fossé barré - закрытая канава
fossé de stockage - сборный канал

Exemplos com "fossé"

Pire encore, ce fossé s'approfondit. Еще хуже то, что эта пропасть продолжает увеличиваться.

des hommes et des femmes, déshabillés, quelques-uns essayant de se recouvrir leur sexe, des autres ayant trop peur de s'en occuper, alignés dans la neige en attendant d'être fusillés et jetés dans un fossé. Колонна обнаженных мужчин и женщин, кто-то пытался прикрыть гениталии, кто-то был слишком испуган, чтобы думать об этом, в снегу, ожидая, когда раздастся выстрел, и их сбросят в канаву.

Il sauta par-dessus le fossé peu profond. Он перепрыгнул через неглубокий ров.

Tant en Russie qu'en Géorgie, les informations et les "analyses" des chaînes d'information contrôlées par l'Etat donnent une image négative de "l'ennemi", ce qui accroît le fossé entre les groupes ethniques. Сводки новостей и "анализы" подконтрольных государству каналов, как в России, так и Грузии, которые только усиливают образ "врага", способствуют только нагнетанию противоречий между этническими группами.

Mais le fossé numérique n'est pas définitif. Но цифровое неравенство не является неизменной пропастью.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.