Traducción de "siège" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "siège"

le siège m sustantivo

pl. sièges

место ср.р. (lieu)

Ce siège est-il libre ?

Это место свободно?

сиденье ср.р. (chaise)

On appelle cela le problème du conducteur du siège arrière.

Мы называем его "назойливый пассажир с заднего сиденья".

осада ж.р. (militaire)

"Il y a de quoi soutenir un siège !"

- "Хватит, чтобы осаду выдержать!"

сидение ср.р.

Elle a des sièges en cuir.

У него кожанные сидения.

местонахождение ср.р. (résidence)

C'est la petite voix dans la tête où siège votre conscience.

И этот голос у вас в голове - это местонахождение сознания.

очаг м.р. (au sens figuré, centre)

otras traducciones 3

ocultar

siéger verbo Conjugación

siège / siégeai / siégé

находиться (locatif)

Elle a son siège à Zoug, en Suisse, où l'imposition est particulièrement favorable.

Его штаб-квартира находится в Цуге в Швейцарии, где налогообложение особенно благоприятно.

заседать (tenir séance)

Expresiones con "siège" (67)

au siège de en état de siège état de siège siège arrière siège d'une entreprise armes de siège au siège de la société canon de siège guerre de siège juge du siège

Contextos con "siège"

Ce siège est-il libre ? Это место свободно?

On appelle cela le problème du conducteur du siège arrière. Мы называем его "назойливый пассажир с заднего сиденья".

"Il y a de quoi soutenir un siège !" - "Хватит, чтобы осаду выдержать!"

Elle a son siège à Zoug, en Suisse, où l'imposition est particulièrement favorable. Его штаб-квартира находится в Цуге в Швейцарии, где налогообложение особенно благоприятно.

Puis, quand ça n'a plus tenu, j'ai scié les essieux de mon siège de rechange et j'ai essayé avec ça. Когда это не сработало, я отпилила ось запасного сидения и использовала ее.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.