Übersetzung von "surprise" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "surprise"

la surprise f substantiv

pl. surprises

сюрприз м.р. (cadeau)

La politique de surprise révolutionnaire

Политика революционного сюрприза

удивление ср.р. (étonnement)

Les sourcils expriment la surprise.

и поднятые вверх брови - означают удивление.

неожиданность ж.р. (chose inattendue)

Mais il y a une surprise inattendue.

И вдруг неожиданность.

surprendre verb Konjugation

surprends / surpris / surpris

удивлять (sentiment, étonner)

La réponse peut vous surprendre.

Ответ может вас удивить.

изумлять

Se surprendre, s'étonner, c'est commencer à comprendre.

Изумление, удивление - это первый шаг на пути к постижению.

застигать (prendre au dépourvu)

Les opposants de longue date au régime ont eux aussi été surpris.

Давние противники режима также были застигнуты врасплох.

перехватывать (intercepter)

подмечать (remarquer, flairer)

приходить неожиданно (venir à l'improviste)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

surpris adjektiv

surpris / surprise / surpris / surprises

удивленный (caractéristique émotionnelle)

J'étais un peu surpris.

Я был слегка удивлён.

Phrasen mit "surprise" (16)

par surprise à la surprise générale avec surprise surprise stratégique visite surprise alliance surprise attaque - surprise attaque par surprise cadeau surprise grève de surprise

Kontexte mit "surprise"

Les sourcils expriment la surprise. и поднятые вверх брови - означают удивление.

Elle a été agréablement surprise. Она была приятно удивлена.

La politique de surprise révolutionnaire Политика революционного сюрприза

Mais cette surprise était folle depuis le début. Однако такое удивление берет начало в заблуждениях относительно политического курса Шарона.

Mais il y a une surprise inattendue. И вдруг неожиданность.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.