Übersetzung von „examining“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "examining" - translations and examples

examining substantiv

l' examen m

l' investigation f (also fig)

examine [ɪɡˈzæmɪn] verb Konjugation

examined / examined / examining / examines

examiner

The doctor started to examine her.

Le docteur a commencé à l'examiner.

analyser (analyze)

I'd like to have my blood examined.

J'aimerai faire une analyse de sang.

interroger (law)

approfondir (scrutinize)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kollokationen mit "examining" (2)

examining board examining magistrate

Beispielsätze mit "examining"

The police were examining their bags. Les policiers étaient en train d'examiner leurs sacs.

Aristotle maintained that women have fewer teeth than men; although he was twice married, it never occurred to him to verify this statement by examining his wives' mouths. Aristote soutenait que les femmes ont moins de dents que les hommes ; bien qu'il fût marié par deux fois, il ne lui vint jamais à l'esprit de vérifier son affirmation en examinant les bouches de ses épouses.

The doctor examined the baby. Le médecin examina le bébé.

I'd like to have my blood examined. J'aimerai faire une analyse de sang.

The scientists examined dendrochronological records. Les scientifiques examinèrent les relevés dendrochronologiques.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.