Übersetzung von „pouring“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "pouring" - translations and examples

pouring [ˈpɔ:rɪŋ] substantiv

le versement m (action)

pouring [ˈpɔ:rɪŋ] adjektiv

- / -

de coulée

pour [pɔ:] verb Konjugation

poured / poured / pouring / pours

verser (beverages)

Would you please pour me a cup of coffee?

Pourrais-tu me verser une tasse de café ?

servir (serve)

Please pour me a little tea.

S'il vous plaît servez-moi un peu de thé.

couler

A waterfall of sweat began to pour down my face.

Une cascade de sueur commença à couler sur ma figure.

pleuvoir à torrents (meteor)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kollokationen mit "pouring" (2)

pouring money pouring rain

Beispielsätze mit "pouring"

He poured cold water over himself. Il s'est versé de l'eau froide sur lui.

Please pour me a little tea. S'il vous plaît servez-moi un peu de thé.

A waterfall of sweat began to pour down my face. Une cascade de sueur commença à couler sur ma figure.

Refugees poured in from all over the country. Des réfugiés ont afflué en provenance de tout le pays.

The crowd poured out of the auditorium. La foule se déversa de l'auditorium.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.