Translation of "sorting out" to French

Select source language

Source text

11 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "sorting out"

sorting out noun

le tri m (action)

sort out verb

régler (resolve)

Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now.

Au début, notre système informatique a eu quelques difficultés, mais maintenant celles-ci sont réglées.

ranger (put in order)

trouver (find)

choisir (information)

other translations 1

hide

Contexts with "sorting out"

Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now. Au début, notre système informatique a eu quelques difficultés, mais maintenant celles-ci sont réglées.

The greater the genius, the longer it takes the world to find it out and understand it. Cela prendra d'autant plus de temps au monde de trouver et de comprendre un homme, que son génie est grand.

He finished sorting the papers. Il a fini de classer les papiers.

Jane is out shopping. Jane est sortie faire du shopping.

By chance we saw him as he came out of the shop. Par chance, on l'a vu en train de sortir du magasin.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.