Translation of "string" to French

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "string"

string [strɪŋ] noun

pl. strings

la corde f (cord)

Someone has cut my kite string.

Quelqu'un a coupé la corde de mon cerf-volant.

la ficelle f

She tied up the parcel with string.

Elle lia le paquet avec une ficelle.

la série f (sequence)

Officers patrolled the neighborhood for a month after the string of robberies.

Des policiers patrouillèrent dans le voisinage pendant un mois à la suite de la série de vols.

le rang m (jewelry)

la chaîne f (comp)

other translations 2

hide

string [strɪŋ] verb Conjugation

strung / strung / stringing / strings

corder

Someone has cut my kite string.

Quelqu'un a coupé la corde de mon cerf-volant.

monter (guitar)

enfiler (thread)

Phrases with "string" (33)

bit string - chaîne de bits
character string - chaîne de caractères
justify string - justifier ligne
string along - mener en bateau
string bag - filet à provisions
string bean - haricot vert
string out - échelonner
alphabetic string - chaîne alphabétique
ball on a string - balle sur corde
bow string - corde d'arc

Contexts with "string"

Someone has cut my kite string. Quelqu'un a coupé la corde de mon cerf-volant.

She tied up the parcel with string. Elle lia le paquet avec une ficelle.

Officers patrolled the neighborhood for a month after the string of robberies. Des policiers patrouillèrent dans le voisinage pendant un mois à la suite de la série de vols.

Oh, no. I broke a string in my racket. Oh, non. J'ai cassé une corde de ma raquette.

I broke a string on my guitar J'ai cassé une corde de ma guitare.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.