Übersetzung von "tax" ins Italienische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "tax"

tax [tæks] substantiv

pl. taxes

la tassa f (on goods, services)

That tax is completely useless.

Quella tassa è completamente inutile.

l' imposta f (on income)

We pay an income tax at varying rates according to the size of income.

Paghiamo una imposta sul reddito di entità variabile a seconda della dimensione del reddito.

tax [tæks] verb Konjugation

taxed / taxed / taxing / taxes

tassare (fin: people, salary, goods)

That tax is completely useless.

Quella tassa è completamente inutile.

Phrasen mit "tax" (48)

income tax - imposta sul reddito
tax law - legge fiscale
after tax - al netto delle imposte
capital gains tax - imposta sulla plusvalenza
capital transfer tax - imposta sui trasferimenti di capitale
chief tax officer - direttore fiscale
corporate income tax - imposta sui redditi delle persone giuridiche
corporate tax - imposta sui redditi delle persone giuridiche
corporation tax - imposta sui redditi delle persone giuridiche
death tax - tassa di successione

Kontexte mit "tax"

That tax is completely useless. Quella tassa è completamente inutile.

We pay an income tax at varying rates according to the size of income. Paghiamo una imposta sul reddito di entità variabile a seconda della dimensione del reddito.

The government started tax reform. Il governo ha iniziato una riforma delle tasse.

The government is considering tax cuts. Il governo sta prendendo in considerazione dei tagli alle tasse.

Where should I pay the tax? Dove dovrei pagare la tassa?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.