Translation of “alternate reality” to Russian

Select source language

Source text

17 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "alternate reality" - translations and examples

alternate reality noun

pl. alternate realities

альтернативная реальность ж.р.

Each Opera Neon feature is an alternate reality for the Opera browser.

Каждая функция Opera Neon — это альтернативная реальность браузера Opera.

Exemples with "alternate reality"

Each Opera Neon feature is an alternate reality for the Opera browser. Каждая функция Opera Neon — это альтернативная реальность браузера Opera.

The alternate reality visualised in Star Wars is now potentially much closer to home. Можно сказать, что альтернативная реальность, представленная в фильме «Звездные войны», в настоящее время находится значительно ближе к нам.

The precision of the numbers underpinning the deal is a façade, if not a reflection of an alternate reality. Точность чисел, лежащих в основе сделки, представляет собой видимость, если не отражение альтернативной реальности.

Feelings of being disconnected and despised, however, are powerful emotions, strong enough to twist facts into a dark alternate reality. Однако ощущения, что ты оторван и презираем, – это сильные эмоции, и они достаточно сильны, чтобы человек начал искажать факты согласно некой тёмной, альтернативной реальности.

The allusions frame out a world, and our imaginations build the rest — so we become invested in that alternate reality, not only as consumers but as participants. Иносказания, намеки и ссылки формируют мир, а наше воображение додумывает остальное. Так мы внедряемся в альтернативную реальность, причем становимся не только зрителями, но и участниками.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.