Tradução de "contention" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "contention"

contention [kənˈtenʃən] substantivo

pl. contentions

утверждение ср.р.

But he undercut former acting attorney general Sally Yates’s contention that Moscow could have blackmailed Flynn.

Но он с сомнением отнесся к утверждению бывшего исполняющего обязанности генерального прокурора Салли Йейтс (Sally Yates) о том, что Москва могла бы шантажировать Флинна.

спор м.р. (dispute)

Whether there were such contacts remains a major point of contention.

Вопрос о том, имели ли место подобные контакты вообще, до сих пор вызывает массу споров.

раздор м.р.

The persistent bone of contention?

Что же является постоянным яблоком раздора?

состязание ср.р. (competition)

To avoid contention among Mailbox servers when synchronizing, the preferred Mailbox server is selected as follows:

Чтобы избежать состязания между серверами почтовых ящиков при синхронизации, выбор основного сервера почтовых ящиков происходит, как описано ниже.

конкуренция ж.р.

outras traduções 2

ocultar

contention [kənˈtenʃən] adjetivo

- / -

состязательный

Expressões com "contention" (18)

bone of contention - яблоко раздора
point of contention - спорный вопрос
subject of contention - предмет спора
network contention - конфликт в сети
bus contention - конфликтная ситуация при обращении к шине
connection contention - конфликтная ситуация с подключениями
contention based access - ассоциативный доступ
contention mechanism - механизм разрешения конфликтов
contention network - сеть с конкуренцией
data contention - конфликтная ситуация на уровне данных

Exemplos com "contention"

But he undercut former acting attorney general Sally Yates’s contention that Moscow could have blackmailed Flynn. Но он с сомнением отнесся к утверждению бывшего исполняющего обязанности генерального прокурора Салли Йейтс (Sally Yates) о том, что Москва могла бы шантажировать Флинна.

Whether there were such contacts remains a major point of contention. Вопрос о том, имели ли место подобные контакты вообще, до сих пор вызывает массу споров.

The persistent bone of contention? Что же является постоянным яблоком раздора?

To avoid contention among Mailbox servers when synchronizing, the preferred Mailbox server is selected as follows: Чтобы избежать состязания между серверами почтовых ящиков при синхронизации, выбор основного сервера почтовых ящиков происходит, как описано ниже.

It is this last contention — that the public and private spheres possess their own distinct moralities — that remains so jarring today. Последнее утверждение – что у частной и государственной сфер разная мораль – вызывает раздражение и неприятные ощущения по сей день.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.