Übersetzung von „encounter“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "encounter" - translations and examples

encounter [ɪnˈkauntə] verb Konjugation

encountered / encountered / encountering / encounters

сталкиваться

If you encounter this problem, please repair Office.

Если вы с ней столкнулись, восстановите Office.

встречаться

Tomorrow we will encounter the enemy.

Завтра мы встретимся с противником.

наталкиваться

And I don't know about you, but whenever I encounter two dimensions, I immediately go, ahh, two-by-two!

Я не знаю, что вы думаете на этот счет, но когда бы я ни наталкивался на два измерения, я незамедлительно восклицаю "Ах, два-на-два!"

encounter [ɪnˈkauntə] substantiv

pl. encounters

встреча ж.р. (action)

His encounter with her is enriching his inner life.

Его встреча с ней обогатила его внутренний мир.

столкновение ср.р.

Global warming or an encounter with a killer asteroid.

Глобальное потепление или столкновение с астероидом-убийцей.

стычка ж.р.

обнаружение ср.р.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kollokationen mit "encounter" (18)

sexual encounter face-to-face encounter preparatory encounter direct encounter extended public encounter medical encounter form wildlife encounter angle of encounter battle of encounter defensive encounter

Beispielsätze mit "encounter"

If you encounter this problem, please repair Office. Если вы с ней столкнулись, восстановите Office.

Tomorrow we will encounter the enemy. Завтра мы встретимся с противником.

His encounter with her is enriching his inner life. Его встреча с ней обогатила его внутренний мир.

Global warming or an encounter with a killer asteroid. Глобальное потепление или столкновение с астероидом-убийцей.

And I don't know about you, but whenever I encounter two dimensions, I immediately go, ahh, two-by-two! Я не знаю, что вы думаете на этот счет, но когда бы я ни наталкивался на два измерения, я незамедлительно восклицаю "Ах, два-на-два!"

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.