Translation of “miss the boat” to Russian

Select source language

Source text

13 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "miss the boat" - translations and examples

miss the boat verb

упускать возможность

Some of us miss the boat completely.

Некоторые из нас упускают возможность полностью.

Exemples with "miss the boat"

Some of us miss the boat completely. Некоторые из нас упускают возможность полностью.

Unless we learn how to respect it, we will all miss the boat. Если мы не научимся относиться к нему с уважением, мы все можем потерять последний шанс.

But I'm standing here saying that those who miss the boat now, will miss it forever. И, стоя здесь, я говорю, пропустив лодку сейчас, вы пропустите ее навсегда.

We saw the boat tossing on the stormy sea. Мы видели, как лодка болталась в штормящем море.

It was careless of you to miss the bus. Какая невнимательность с твоей стороны — пропустить автобус.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.