Traduction de "obsolescence" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

12 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "obsolescence"

obsolescence nom

pl. obsolescences

устаревание ср.р. (econ, tech)

Despite the F-16’s longevity, obsolescence was inevitable.

Несмотря на долговечность F-16, его устаревание оказалось неизбежным.

устарелость ж.р.

We need to carefully describe how we think about obsolescence.

Мы должны тщательно определить, что мы подразумеваем под словом «устарелость».

постепенное исчезновение ср.р.

Greenspan had seen "this pattern of progress and obsolescence repeat over and over again."

Гринспэн наблюдал "этот пример развития и постепенного исчезновения снова и снова".

моральное старение ср.р.

моральный износ м.р.

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "obsolescence" (11)

economic obsolescence - экономическая отсталость
obsolescence rate of equipment - степень устаревания оборудования
technological obsolescence - технологическое устаревание
equipment obsolescence - устаревание оборудования
hardware obsolescence - устаревание оборудования
inventory obsolescence - устаревание запасов
inventory obsolescence allowance - резерв на устаревание запасов
obsolescence allowance - резерв на устаревание
obsolescence risk - риск морального износа
planned obsolescence - запланированное устаревание

Contextes avec "obsolescence"

Despite the F-16’s longevity, obsolescence was inevitable. Несмотря на долговечность F-16, его устаревание оказалось неизбежным.

We need to carefully describe how we think about obsolescence. Мы должны тщательно определить, что мы подразумеваем под словом «устарелость».

That, more than anything else, will lead to obsolescence, and the end of the aircraft carrier as the currency of national power. Это обстоятельство больше всего прочего приведет к моральному старению данного класса кораблей и положит конец авианосцам как показателю могущества государства.

Replacement of the other items is based on obsolescence of current equipment (513 items), wear and tear (296 items) and theft (12 items). Замена других предметов объясняется моральным износом текущего оборудования (513 единиц), амортизацией (296 единиц) и кражей (12 единиц).

Greenspan had seen "this pattern of progress and obsolescence repeat over and over again." Гринспэн наблюдал "этот пример развития и постепенного исчезновения снова и снова".

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.