Traduction de « pans » en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "pans"

pan [pæn] nom

pl. pans

сковорода ж.р. (utensil)

It's a frying pan.

Это просто сковорода.

пан м.р.

Pan american airways flight number 7.

Авиалиния Пан-Американ, борт номер 7.

кастрюля ж.р. (utensil)

Wash the big pan under the hot tap.

Помой кастрюлю, что под краном с горячей водой.

поддон м.р.

This is about the oil pan, or the oil filter and all that.

Речь идёт о масляном поддоне или фильтре и тому подобном.

панорамирование ср.р.

autres traductions 2

masquer

pan [pæn] verbe Conjugaison

panned / panned / panning / pans

панорамировать

I can pan, zoom and rotate it effortlessly.

Я легко могу панорамировать, приближать и вращать изображение.

готовить в кастрюле

подвергать резкой критике

приготовить в кастрюле

промывать золотоносный песок

затвердевать

промывать

autres traductions 4

masquer

Expressions avec "pans" (4)

dry pans trolley for bed pans trolley for urinals and bed pans wet pans

Contextes avec "pans"

We had no broiler, so he did everything in pans. У нас не было гриля, так что все делали в сковородах.

So they went to their storage lockers and all gathered their extra furniture - gave me pots and pans, blankets, everything. Они пошли на склад и собрали всю свою лишнюю мебель - дали мне кастрюли, сковородки, покрывала, всё.

20 Plastics, tin, bamboo, gas pipe, and plastic pans and sockets have been used extensively. 20 Широко применяются пластмассы, жесть, бамбук, газовые трубы, а также пластиковые поддоны и патрубки.

We had no broiler, so johnny did everything in pans. У нас не было гриля, так что все делали в сковородах.

Scenes splutter and bubble like boiled-out pans of broth, thanks largely to the constant presence of violence in the frame – whether in unexplained brawls between townsfolk that play out in the middle distance, or the snatches of eavesdropped conversations that the woman overhears as she’s buffeted between waiting rooms and queues. Сцены "пузырятся", как вскипающий в кастрюлях бульон, в основном благодаря постоянному присутствию в кадре насилия: будь то не поддающиеся объяснению драки между обывателями, которые разыгрываются на втором плане, или обрывки разговоров, подслушанных героиней во время ее мытарств в залах ожидания и очередях.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.