Traducción de "pining" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "pining"

pining sustantivo

pl. pinings

увядание ср.р. (action)

pine [paɪn] verbo Conjugación

pined / pined / pining / pines

тосковать

I thought you might be pining after some beastly absentee boyfriend.

Мне показалось, ты сильно тоскуешь, наверное, по своему парню.

чахнуть

Expresiones con "pining" (1)

pining away

Contextos con "pining"

I thought you might be pining after some beastly absentee boyfriend. Мне показалось, ты сильно тоскуешь, наверное, по своему парню.

You just sat around for weeks brooding and pining away, trying to sort it all out until your old man finally sat you down one day and gave you some advice. Ты просто сидел тут пару недель, дулся и чахнул, пытаясь в этом разобраться, пока твой старик наконец-то не расшевелил тебя и не дал тебе дельный совет.

You need to observe each other while you're pining and moping. Присматривайте друг за другом, пока вы тут тоскуете.

There isn't a day goes by that I don't see him standing here, pining away for that no-good nephew of mine. И дня не прошло, что бы я не видел, как он стоит здесь и тоскует по моему никудышному племяннику.

Lurking outside your window, pining away. Прячусь за твоим окном, вся в изнеможении.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.