Translation of “rules” to Russian

Select source language

Source text

5 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "rules" - translations and examples

rule [ru:l] noun

pl. rules

правило ср.р.

Alert rules and rule templates

Правила оповещений и шаблоны правил

верховенство ср.р.

Securing the Rule of Law at Sea

Верховенство права на морях

правление ср.р.

Ceausescu's rule demonstrates this.

Правление Чаушеску является демонстрацией этого.

rule [ru:l] verb Conjugation

ruled / ruled / ruling / rules

править

Alert rules and rule templates

Правила оповещений и шаблоны правил

постановлять

This rule does not cover any discounts granted.

Предоставленные скидки не относятся к этому постановлению.

управлять

That happened under British rule.

Это случилось под управлением Британского закона.

повелевать

владычествовать

other translations 2

hide

Collocations with "rules" (101)

set of rules rules of engagement staff regulations and rules accounting rules uncitral rules body of rules exception to the rules be against the rules infringement of rules keep the rules

Exemples with "rules"

Click Define budget control rules. Щелкните Определение правил бюджетного контроля.

In such cases, delegation to autonomous agencies or signing on to global rules does not serve society, but only a narrow caste of “insiders.” В подобных случаях делегирование власти автономным ведомствам или признание верховенства международных правил служит интересам не общества, а лишь узкой касты «инсайдеров».

Alert rules and rule templates Правила оповещений и шаблоны правил

We just developed a special government order concerning the rules for behavior at stadiums. Мы сейчас разработали специальное постановление правительства о правилах поведения на стадионах.

But if the sorry story of FIFA is any indication, we can be sure that, whatever forms government might take, money still rules. Но если грустная история ФИФА является каким-то индикатором, мы можем сделать вывод, что при любой форме правления деньги правят миром.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.