Translation of “soundproofing” to Russian

Select source language

Source text

13 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "soundproofing" - translations and examples

soundproofing noun

pl. soundproofings

звукоизоляция ж.р. (action)

No word could get beyond the soundproofing of the giant cabbage-like leaves.

Ни одно слово не могло проникнуть сквозь звукоизоляцию гигантских листьев, похожих на капустные.

soundproof [ˈsaundpru:f] verb Conjugation

soundproofed / soundproofed / soundproofing / soundproofs

звукоизолировать

We'll stick him in a soundproof room.

Мы поместим его в звукоизолирующую комнату.

Collocations with "soundproofing" (1)

soundproofing lagging

Exemples with "soundproofing"

No word could get beyond the soundproofing of the giant cabbage-like leaves. Ни одно слово не могло проникнуть сквозь звукоизоляцию гигантских листьев, похожих на капустные.

We'll stick him in a soundproof room. Мы поместим его в звукоизолирующую комнату.

The presidential suite would arouse no suspicion in the general, and it's soundproof. Президентский номер не вызовет подозрения у генерала, и он звукоизолирован.

Meals, contracts, seminars, executive dinners, call girls, soundproof hotel rooms with champagne in the minibar. Еда, контракты, семинары, представительские обеды, девочки по вызову, звукоизолированные комнаты в отелях, шампанское в мини-баре.

And who was it who didn't bat an eyelid when you wanted to turn our tidy cellar into this stinking soundproof spaceship, eh? И кто бы тут не битой веко, когда вы хотели в свою очередь наш аккуратный погреб в этом вонючий Звукоизолированные космический корабль, да?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.