Translation of “timidity” to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "timidity" - translations and examples

timidity [tɪˈmɪdɪtɪ] noun

pl. timidities

робость ж.р. (shyness)

Timidity of the type witnessed in the past five years will only increase the risks.

Робость, свидетелями которой мы были последние пять лет, лишь увеличивает этот риск.

Exemples with "timidity"

Timidity of the type witnessed in the past five years will only increase the risks. Робость, свидетелями которой мы были последние пять лет, лишь увеличивает этот риск.

Too often the Security Council goes missing on the world’s most serious security and human rights problems, constrained by Realpolitik, out-of-date thinking, timidity, institutional limitations, or inadequate resources. А Совет стал слишком часто самоустраняться от решения наиболее серьезных проблем безопасности и прав человека, поскольку его сдерживают установки «реальной политики» (Realpolitik), устаревшее мышление, робость, институциональные ограничения и неадекватные ресурсы.

Timidity is counterproductive, because it backfires. Нерешительность контрпродуктивна, потому что она приводит к обратному результату.

Mr. Koizumi's timidity is not personal but, says Deepak Lal, reflects the stifling irresponsibility of Japan's political structures. Дерек Лал утверждает, что нерешительность господина Коидзуми не является лишь личной чертой, но отражает несостоятельность японской политической системы.

And this problem was compounded by the timidity of in-country United Nations officials in communicating such information as they had. Эта проблема усугубилась нерешительностью представителей ООН в стране в предоставлении той информации, которой они располагали.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.