Übersetzung von "treasury" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "treasury"

treasury [ˈtrəʒərɪ] substantiv

pl. treasuries

казначейство ср.р.

Cash management and treasury (centralized processing)

Управление денежными средствами и казначейство (централизованная обработка)

казначейский

2. Treasury yields move north once again.

2. Доходность казначейских бумаг США не начнет снова увеличиваться.

казначейства

Ten-year Treasury bonds now yield just 2.5%.

Доходность по десятилетним облигациям казначейства США сейчас равна всего лишь 2,5%.

казна ж.р. (of society)

The treasury was bursting with money.

Казна была полна денег.

сокровищница ж.р.

It is an ancient midden, presently an archaeological treasury.

Это - древняя мусорная куча, нынешняя археологическая сокровищница.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

treasury [ˈtrəʒərɪ] adjektiv

- / -

налоговый

The Treasury Office underwent drastic improvements in revenue collections, especially at the Customs Office and Tax Division.

Была коренным образом улучшена работа министерства финансов по сбору поступлений в бюджет, особенно работа Таможенного управления и Налогового отдела министерства.

Phrasen mit "treasury" (68)

treasury secretary treasury bond treasury yields treasury bill Treasury department secretary of the treasury treasury division treasury management national treasury treasury office

Kontexte mit "treasury"

2. Treasury yields move north once again. 2. Доходность казначейских бумаг США не начнет снова увеличиваться.

Ten-year Treasury bonds now yield just 2.5%. Доходность по десятилетним облигациям казначейства США сейчас равна всего лишь 2,5%.

Cash management and treasury (centralized processing) Управление денежными средствами и казначейство (централизованная обработка)

The treasury was bursting with money. Казна была полна денег.

The Treasury Office underwent drastic improvements in revenue collections, especially at the Customs Office and Tax Division. Была коренным образом улучшена работа министерства финансов по сбору поступлений в бюджет, особенно работа Таможенного управления и Налогового отдела министерства.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.