Translation of "vanishing into thin air" to Russian

Select source language

Source text

23 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "vanishing into thin air"

vanishing into thin air noun

бесследное исчезновение ср.р. (action)

I don't recall the part about vanishing into thin air.

Но что-то я не припомню части об его бесследном исчезновении.

vanish into thin air verb

бесследно исчезать

I can't just vanish into thin air.

Я не могу бесследно исчезнуть.

Contexts with "vanishing into thin air"

I don't recall the part about vanishing into thin air. Но что-то я не припомню части об его бесследном исчезновении.

I can't just vanish into thin air. Я не могу бесследно исчезнуть.

Ben Langston seems to have vanished into thin air. Кажется, что Бен Лэнгстон бесследно исчез.

Well, a troop of Musketeers can't just vanish into thin air. Ну, отряд Мушкетеров не может просто бесследно исчезнуть.

Far from vanishing into thin air, federal budget deficits ballooned to 3.8% of GDP during the 1980s, taking public debt from 25% of GDP in 1980 to 41% by 1990. Дефицит федерального бюджета далеко не растворился в воздухе, в 1980-е годы он раздулся до 3,8% ВВП, что привело к государственному долгу от 25% ВВП в 1980 году, и до 41% к 1990 году.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.