Traducción de «cura» al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "cura"

la cura f sustantivo

pl. cure

забота ж.р.

Il primo è prendersi cura della nostra comunità umana.

Один проект направлен на заботу о человеческом сообществе.

curare verbo Conjugación

curo / curai / curato

лечить

Perché il cancro è così difficile da curare?

Почему это так тяжело лечить?

заботиться

Nei musei le curano con particolare attenzione.

Вы приходите в музей и видите, что они очень заботятся о них.

вылечить

Perché la TBC si può curare anche in quel caso.

Туберкулез можно вылечить, даже у ВИЧ-инфицированных пациентов.

позаботиться

Chi ha preso il virus deve sapere come prendersi cura di sé.

А те, кто ВИЧ-инфицирован, должны знать, как позаботиться о себе.

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "cura" (3)

prendersi cura con cura con grande cura

Contextos con "cura"

Una cura per l'Economia Лечение экономики

Se sei incinta, prenditi cura della tua gravidanza. Если ты беременна - заботься о своей беременности.

Il primo è prendersi cura della nostra comunità umana. Один проект направлен на заботу о человеческом сообществе.

Lascia i loro bambini paralizzati, e trascina le loro famiglie in uno stato di povertà ancora più nera, perché cercano disperatamente, in preda alla disperazione spendono quel poco di risparmi che hanno per provare invano a trovare una cura per i loro bambini. парализует детей и повергает семьи в еще большую нищету, потому что семьи пытаются найти выход и в отчаянии тратят последние сэкономленные гроши, тщетно стараясь вылечить своих детей.

Chi ha preso il virus deve sapere come prendersi cura di sé. А те, кто ВИЧ-инфицирован, должны знать, как позаботиться о себе.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.