Übersetzung von „вопросы“ ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "вопросы" - translations and examples

вопрос m substantiv Deklination

pl. вопросы

die Frage f

На этот вопрос трудно ответить.

Es ist schwierig, diese Frage zu beantworten.

die Angelegenheit f

Однако вопрос далек от решения:

Doch ist die Angelegenheit noch lange nicht ausgestanden:

Kollokationen mit "вопросы" (3)

решать вопросы задавать вопросы разрешать вопросы

Synonyme für "вопросы"

вопрос:: вопрос-предмет запрос недоумение проблема сомнение

Beispielsätze mit "вопросы"

У вас есть ещё вопросы? Haben Sie noch Fragen?

Союз не должен вмешиваться в вопросы, с которыми можно успешно справиться на местном, региональном или национальном уровне. Die Union hat nicht die Kompetenz, sich in Angelegenheiten einzumischen, die auf lokaler, regionaler oder nationaler Ebene erfolgreich geregelt werden können.

Мы договорились обсудить следующие вопросы: Und wir nutzten diese Fragen:

Все эти вопросы требуют творческого и мужественного подхода, что выходит за рамки укоренившихся позиций или рефлексивной солидарности с "неприсоединившимися" странами. Alle diese Angelegenheiten erfordern kreatives und mutiges Denken, das verhärtete Fronten oder reflexhafte Solidarität mit "bündnisfreien" Ländern überwindet.

Когда такое случается, задают вопросы. Wenn dies geschieht, werden Fragen gestellt.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.