Translation of "исходный" to German

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "исходный"

исходный adjective Declension

- / -

grundlegend

Но Израиль официально отклонил ее основные исходные условия с явно недопустимыми пояснениями и предпосылками.

Israel allerdings lehnt die grundlegenden Voraussetzungen dieser Roadmap unter Geltendmachung offenkundig inakzeptabler Vorbehalte und Bedingungen offiziell ab.

ausgangs-

Phrases with "исходный" (8)

исходный файл - Quelldatei
исходный язык - Quellsprache
исходный материал - Rohmaterial
исходный адрес - unmodifizierte Adresse
исходный газ - Eingangsgas
исходный графический файл - Originalgrafikdatei
исходный документ - Quelldokument
исходный каталог - Quellverzeichnis

Contexts with "исходный"

Но Израиль официально отклонил ее основные исходные условия с явно недопустимыми пояснениями и предпосылками. Israel allerdings lehnt die grundlegenden Voraussetzungen dieser Roadmap unter Geltendmachung offenkundig inakzeptabler Vorbehalte und Bedingungen offiziell ab.

Итак, мы получаем исходный материал. Und so erhalten wir dieses Ausgangsmaterial.

Мой миф объясняет те же явления, что и исходный миф. Das berücksichtigt dieselben Erscheinungen wie der ursprüngliche Mythos.

А здесь, представьте, что есть Википедия, Линукс и, кроме того, - открытый исходный код. Hier drüben, stellen wir uns mal vor, haben wir Wikipedia, Linux, und weitere - open source.

фактически это исходный код для одной из тех вселенных с примечаниями инженеров о том, какие возникали проблемы. Das ist tatsächlich der Quell-Code für eines dieser Universen mit einer Notiz von Elektroingenieuren, die besagt, dass sie Probleme haben.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.