Tradução de "награда" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "награда"

награда f substantivo Declinação

pl. награды

die Belohnung f

Награда, в силу своей природы, сужает наш фокус, концентрирует мозг.

Belohnungen begrenzen naturgemäß unser Blickfeld, konzentrieren unsere Gedanken.

die Auszeichnung f

Но настоящая награда досталась нам от Всемирного общества газетного дизайна.

Aber die wahre Auszeichnung kam von der "Gesellschaft für Zeitungsdesign".

der Preis m

И уже больше года он знает, что за его голову назначена награда.

Und seit einem Jahr weiß er, dass auf seinen Kopf ein Preis ausgesetzt ist.

der Lohn m

Хороший поступок - сам по себе награда.

Eine gute Tat ist sich selbst Lohn genug.

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "награда" (4)

государственная награда - staatliche Auszeichnung
заслуженная награда - verdiente Preis
награда за спасение - Rettungsmedaille
правительственная награда - Regierungsauszeichnung

Exemplos com "награда"

Награда, в силу своей природы, сужает наш фокус, концентрирует мозг. Belohnungen begrenzen naturgemäß unser Blickfeld, konzentrieren unsere Gedanken.

Но настоящая награда досталась нам от Всемирного общества газетного дизайна. Aber die wahre Auszeichnung kam von der "Gesellschaft für Zeitungsdesign".

И уже больше года он знает, что за его голову назначена награда. Und seit einem Jahr weiß er, dass auf seinen Kopf ein Preis ausgesetzt ist.

Хороший поступок - сам по себе награда. Eine gute Tat ist sich selbst Lohn genug.

Как мы видим, для борьбы с ожирением используется финансовая награда. Also sagen wir, dass finanzielle Belohnung benutzt wird, um das große Problem der Fettleibigkeit zu bekämpfen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.